Microsoft erläutert die Gründe für die nicht zu verdoppeln, die Stimmen der kastilischen Quantum Pause

Das neue Spiel wird in Remedy April exklusiv für Xbox One gelangen.
Vergangenen Donnerstag Ihnen sagte, dass Quantum Pause nach Spanien zu kommen mit englischen Stimmen und Untertitel in Kastilisch , eine Entscheidung, die für Aufsehen gesorgt, da Microsoft in Spanien üblich, vollständig lokalisierten Markteinführung ihrer wichtigsten und exklusiv für die Xbox-Konsole Titel

Das neue Spiel wird in Remedy April exklusiv für Xbox One gelangen. Vergangenen Donnerstag Ihnen sagte, dass Qua...

In den letzten Stunden Microsoft hat eine Erklärung geschickt , um die Gründe für diese Entscheidung, die gelesen zu erarbeiten: “Wir legen Wert auf die Wünsche all unsere Fans an, um ihre Ansichten zu berücksichtigen, aber ehrgeizig, weil die Erfahrung sind wir für die Erstellung von Quantum Reduzierung , die durch das Gameplay und einer Reihe von Bild wirklich erstreckt und aggressiven Entwicklungszyklus, der hat das Projekt, wir waren nicht in der Lage, Stimmen sind in Kastilisch “.
“, um sicherzustellen, dass unsere Fans in Spanien Quantum Reduzierung so voll genießen wollen wir jedoch und authentisch wie möglich, und werden die Untertitel in Kastilisch , um die Stimmen auf Englisch zu begleiten. “
Über die Möglichkeit, dass die Stimmen in Kastilisch kamen später ßen b> als Download, lesen: “Wir sind immer neue Wege, um das bestmögliche Erlebnis für alle Fans mit bieten zu erkunden Quantum Reduzierung . Allerdings haben wir nichts mehr zu sagen, zu diesem Zeitpunkt. “

Unruhe unter den spanischen Spieler

spanischen Spieler sind es gewohnt, große Spiele mit englischen Stimmen genießen ( Metal Gear Solid V oder The Witcher 3 sind einige Beispiele aus jüngster Zeit), aber diese Entscheidung hat Kontroverse verursacht, weil Microsoft in den letzten Jahren war immer in Kastilisch , mit Titeln wie Sunset Overdrive Halo 5: Guardians oder 6 komplett entfernt.
Historische Spiele Abhilfe (die ersten beiden Max Payne , Alan Wake ) kam, um unser Land mit Stimmen in Kastilisch, so der finnische Studie href = “https://twitter.com/remedygames/status/685375881179742208” hat sich entschuldigt Twitter Die spanischen Spieler.
zusätzlich zu den Originalstimmen auf Englisch, mit Schauspielern wie Shawn Ashmore, Dominic Monaghan und Aidan Gillen, Quantum Reduzierung wird in anderen Ländern gestartet werden Stimmen in verschiedenen Sprachen , wie Brazilian Portuguese href = “https://twitter.com/remedygames/status/652501470927937536”.

Quantum Pause Pause neben 5. April wird exklusiv für Xbox One veröffentlicht werden, und ist ein Action-Spiel sehr filmische dritte Person, die eine Reihe von realen Bild gehören.

Video
Microsoft erläutert die Gründe für die nicht zu verdoppeln, die Stimmen der kastilischen Quantum Pause
Microsoft erläutert die Gründe für die nicht zu verdoppeln, die Stimmen der kastilischen Quantum Pause



Phoneia

die Gerüchte über Die Einführung eines Konsole billiger als die Xbox-Serie...

Mehr Leute machen mehr mit Ihren Computern in diesen Tagen, und das bedeut...

Der entbindung, dass die mehrheit der bevölkerung gefolgt ist, um zu verhi...

Qualcomm’s Snapdragon 8 series chipsätze are synonymous with Androi...

Bibliography ►
Phoneia.com (January 10, 2016). Microsoft erläutert die Gründe für die nicht zu verdoppeln, die Stimmen der kastilischen Quantum Pause. Recovered from https://phoneia.com/de/microsoft-erlautert-die-grunde-fur-die-nicht-zu-verdoppeln-die-stimmen-der-kastilischen-quantum-pause/

About the author


This article was published by Phoneia, originally published in Deutsch and titled "Microsoft erläutert die Gründe für die nicht zu verdoppeln, die Stimmen der kastilischen Quantum Pause", along with 18988 other articles. It is an honor for me to have you visit me and read my other writings.