Wie man zwei oder mehr sprachen gleichzeitig in der Android-tastatur

Viele benutzer schreiben wir wie gewohnt in zwei oder mehr sprachen. Im fall von Spanien ist es sehr verbreitet, weil das vorhandensein von sprachen, die amtssprachen in der jeweiligen region, aber in vielen ländern ist es üblich, mehrere sprachen sprechen zu austauschbar. Heute bringen wir ihnen ein kleines tutorial für passen sie die tastatur von ihrem Android in mehreren sprachen, um die eingabe auf englisch und deutsch gleichzeitig, spanisch und katalanisch, spanisch und baskisch, französisch und englisch… oder eine beliebige kombination, die sie verwenden, das gleiche alphabet.

Wir haben gewählt, die vier tastaturen beliebtesten Android: tastatur von Google GBoard, Swiftkey, Texteingabe und Flesky. Aber diese funktion sollte vorhanden sein, auf den meisten tastaturen von unserem system.

Keine änderungen an der standard-sprache, jedes mal, tastaturen ermöglichen ihnen die texteingabe in mehreren sprachen uns sogar angeboten, tipps richtige nach dem, was wir eingeben. Wir leben in einer multikulturellen welt, jede anwendung – tastatur hat ihre geheimnisse, aber die meisten können sich ändern und haben zwei oder mehr sprachen gleichzeitig.

GBoard

GBoard ist die tastatur von Google, das ganze leben, das wird in der regel zum standard in vielen handys. Wir fangen an, ihm, da, zusätzlich zum sein einer der umfassendsten ermöglicht auch das schreiben in mehreren sprachen auf einfache weise und ohne jede art von problem.

Was müssen wir tun, um zu konfigurieren, die verschiedenen sprachen? Ganz einfach. Der erste schritt ist das hinzufügen von sprachen, die wir wollen, zu verwenden. Wir werden dazu die Einstellungen > Sprache und eingabe > Sprache > sprache Hinzufügen. Hier laden sie die sprachen, die wir wollen, dass das handy verstehen kann, nichts geschieht, wählen sie zusätzliche sprachen, weil dann wir, die wir verwenden, in jedem moment.

der Nächste schritt. Sprache und eingabe > GBoard > Sprachen, wir sprachen zu verwenden. wir haben GBoard zimmer, aber wir empfehlen außerdem aktivieren sie ein paar tasten, so dass der austausch praktischer.

“voreinstellungen” aktivieren sie “Anzeigen” – taste, um die sprache zu wechseln”: ist ein kreis der welt, erscheint neben der leertaste, die beim drücken der taste ändert sich die sprache. Aber das ist nicht notwendig, da die tastatur wechselt automatisch vorschläge, wenn wir in einer sprache zu schreiben, die nicht der kennzeichnung. Ja, für die “autokorrektur” zu uns kommen immer diese taste von hand.

eine Weitere option, die wir aktivieren in GBoard ist die “Tipps mehrsprachige”. es Wird gehen GBoard > Korrektur von text und dort markieren dieser option ermöglicht die tastatur herausfinden, automatisch, in welcher sprache wir schreiben, und ändern sie die sprache für die tipps.

es Funktioniert perfekt und ist uns darüber hinaus markiert die gewählten sprachen, zwischen denen sie wechselt. In meinem fall-in Barcelona habe ich aktiviert, englisch, spanisch und katalanisch und funktioniert sehr flüssig.

Beim schreiben in einem sozialen netzwerk oder in einer beliebigen anwendung, die messaging – wir werden sehen, dass sie auf die leertaste markiert sind die sprachen. Wenn wir schreiben erkennt die sprache nach zwei wörter. Es ist unglaublich bequem und wir empfehlen allen nutzern, dass sie irgendwann ändern der sprache, die sie aktivieren diese funktion.

Swiftkey

Swiftkey funktioniert sehr ähnlich dem von GBoard. Der erste schritt ist das hinzufügen von sprachen, zu tun, dass wir gehen zu Sprache und eingabe > Swiftkey Tastatur > Sprachen – > Alle sprachen und downloaden sie die, die sie wollen. Aus dem gleichen menü wo auch die aktivieren sie für die integration in die tastatur.

beim schreiben ist sehr einfach, da die tastatur erkennt sprache, die wir schreiben, und wir erstellen die vorschläge auf der grundlage der sprache, die wir schreiben. Sehr bequem. Auch wenn wir die leertaste gedrückt wird uns erlauben, sprache zu wechseln, aber wir, selbst wenn wir eine kennzeichnung beispielsweise englisch wir schreiben in spanisch oder katalanisch und erkennt schnell um vorschläge.

Swype

Swype, die tastatur, die populär zu gleiten, um zu schreiben, hat auch mehrsprachige unterstützung. Das funktioniert ja anders als die früheren. Erkennt nicht automatisch die tipps mit drei oder mehr sprachen, aber uns erlaubt, haben sie eine tastatur mit einer einzigen sprache oder mit zwei gleichzeitigen. Wenn sie heruntergeladen haben, drei sprachen, wir erstellen eine beliebige kombination von zwei unter ihnen. In meinem fall spanisch/katalanisch, deutsch/englisch oder englisch/katalanisch.

Um den austausch zwischen den gewählten sprachen sie einfach mit gedrückt halten der leertaste. Zum hinzufügen von sprachen ist so einfach wie die ganze zeit: Sprache und eingabe > Swype + Dragon > flyout-Menü > Sprachen und dort laden sie die sprachen, die neben der auswahl der aktuellen sprache der tastatur und den zusätzlichen, die wir wählen.

Flesky

Sprache und eingabe > Flesky > flyout-Menü > Sprachen und dort laden sie die sprachen, die sie wünschen. Einige sprachen sind in der beta, aber die am häufigsten verwendeten funktionieren zu 100%. Zum ändern der sprache auf der tastatur, müssen wir die slip zur seite der leertaste,. Ferner besteht die möglichkeit, halten sie das gesicht emoji und dort wird auf die sprache zu ändern, aber es ist eine langsamere methode. Es ist wahr, dass die letzteren tastatur ist in der lage, mehrsprachige unterstützung weniger weit fortgeschritten ist.

ich Hoffe, sie waren hilfreich, diese kleine anleitung zum ändern der sprache in der Android-tastatur und die verwendung von zwei oder mehr sprachen auf dem handy. Was gebt, das zu tun? Kennt ihr einen trick, zusätzliche?

In Xataka Android – | Gboard vs SwiftKey: vergleichende hintergrund zwischen den beiden tastaturen gängigsten Android

–
Die nachricht Wie man zwei oder mehr sprachen gleichzeitig in der Android-tastatur war ursprünglich veröffentlicht auf Xataka Android von Enrique Pérez.

Xataka Android